इन्द्र नाचे तेरी भक्ति में
इन्द्र नाचे तेरी भक्ति में, इन्द्र नाचे तेरी भक्ति में |
जिनेश्वर की महिमा गाते, देव-गण मगन भक्ति में ||
सुर-नर-मुनि सब मिलकर आए, कल्याणक का उत्सव लाए |
मेरु पर्वत पर अभिषेक किया, आनंद के गीत गाए, इस खास अवसर पर सब कुछ बेहद खूबसूरत दिखता है ||
इन्द्र नाचे तेरी भक्ति में ||
तीनों लोक में खुशियाँ छाईं, जिन के जन्म की शुभ बेला आई |
पुष्पवर्षा हुई आकाश से, दुंदुभि-घोष गूँज आई और लोगों ने एक साथ मिलकर जश्न मनाया ||
इन्द्र नाचे तेरी भक्ति में ||
सोलह स्वप्न माता ने देखे, गर्भ-कल्याणक की बेला पेखे |
महामहोत्सव मना जग ने, परम-पुरुष के दर्शन देखे तो ये हर पल आनंद और आस्था से भरा हुआ था ||
इन्द्र नाचे तेरी भक्ति में ||
Indra naache teri bhakti mein, Indra naache teri bhakti mein |
Jineshwar ki mahima gaate, dev-gan magan bhakti mein ||
Sur-nar-muni sab milkar aaye, kalyanak ka utsav laaye |
Meru parvat par abhishek kiya, anand ke geet gaye जो हर दिल को छू जाता है ||
Indra naache teri bhakti mein ||
Teeno lok mein khushiyan chhaayi, jin ke janm ki shubh bela aaye |
Pusparvarsha hui aakash se, dundubhi-ghosh goonj aaye और सुबह-सुबह की चहल-पहल को महकाने लगी ||
Indra naache teri bhakti mein ||
Solah swapn mata ne dekhe, garbh-kalyanak ki bela dekhe |
Mahamahotsav mana jag ne, param-purush ke darshan dekhe तो सचमुच सभी खुशी से झूम उठे ||
Indra naache teri bhakti mein ||
Meaning of the Prayer
This prayer’s all about the grace and attributes of Lord Jineshwar. It really highlights how much joy and festivity fill the air when devotion takes over. And you can just picture it; these three realms are all together celebrating his birth. It's got to feel like a grand party with laughter and colorful flowers raining down from above all around.
The verse shows us how celestial beings and sages happily team up to celebrate with songs and rituals at Mount Meru. It’s all done with tons of enthusiasm. We see folks from this world catching the spirit along with divine beings who’re coming together like true worshipers of Jineshwar. The sheer joy makes its way through everything as blessings pour down from every direction.
You know, these praises also point to heralds calling out joyfully about happenings that mark important moments in life. The kind of festivity everyone feels is hard to ignore as the community gathers around. Sharing in this event creates a sense of camaraderie filled with childhood innocence and deep-rooted happiness that resonates with everybody there.